Teil­nehmende

Leopold von Verschuer (Köln), geb. in Brüssel, bewegt sich zwischen Theater, literarischer Performance und Radiokunst. Seine Übersetzungen aus dem Französischen erscheinen seit 1998 im Alexander Verlag u. bei Matthes & Seitz Berlin, als Hörspiele beim Bayrischen Rundfunk und Deutschlandfunk Kultur. Als Übersetzer und Moderator trat er mit den Autoren Valère Novarina, Salman Rushdie, Michel Houellebecq, Alain Robbe-Grillet, Olivier Py, Alvaro Garcìa de Zúñiga, Kathrin Röggla u. Francis Cohen auf. Er inszenierte für das Internationale Poesiefestival Berlin Langpoeme von Aras Ören, Walt Whitman, Wolfgang Hilbig, Pier Paolo Pasolini und Les Murray. Seit 2024 gibt er zus. mit Francis Cohen (Paris) die monatlich erscheinende deutsch-französische Poesiezeitschrift Ein Büro auf dem Rhein heraus. Seit 2023 betreibt er mit der Autorin Kathrin Röggla die Kölner Änderungsschreiberei als Non Profit Galerie für bildende Kunst und literarisch-musikalische Veranstaltungen.