Teil­nehmende

Frank Weigand, ist freiberuflicher Kulturjournalist und Theaterübersetzer und leitet regelmäßig Übersetzungsworkshops in Deutschland, Frankreich, Kanada und der Schweiz. Er interessiert sich vor allem für kollaborative Übersetzungsprozesse und den machtpolitischen Aspekt sprachlicher und kultureller Übertragung. Bislang hat er über 150 Theaterstücke vorwiegend französischer und frankophoner Autor*innen sowie Romane und Sachbücher ins Deutsche übertragen. Seit 2011 ist er Mitherausgeber der Anthologie „SCÈNE – neue französische Theatertexte“ im Verlag Theater der Zeit. 2021 initiierte er das Projekt PLATEFORME.de, das ein Online-Archiv zeitgenössischer Dramatik mit einem Diskursraum zum Thema Theaterübersetzung verbindet.